Leggere ed informarsi fa sempre bene allo spirito e alla mente, farlo nella lingua che stai imparando (lingua target o lingua bersaglio, in questo caso il greco moderno) ti permette anche di ampliare il tuo vocabolario.
.
Leggi quello che leggeresti in italiano. 📚📱💻
Se non ti piacciono i romanzi e, generalmente, leggi solo articoli di politica estera, fai la stessa cosa.
Mentre leggi non pensare che stai facendo un esercizio, che devi riconoscere e conoscere tutte le parole, ecc.
Leggi e basta, per il piacere di farlo.
Se sei a casa da solo, leggi a voce alta così alleni non solo la comprensione, ma anche la pronuncia e l’intonazione.
Alcune case editrici propongono delle letture graduate, riadattate per un livello di lingua piuttosto che un altro, come Deltos Publishing.
Lo scopo è permetterti di leggere senza preoccuparti di non riuscire a comprendere o a riconoscere le strutture grammaticali e lessicali presenti. Per questo, alcuni termini sono sostituiti da sinonimi di più facile comprensione, alcune frasi semplificate, alcuni paragrafi eliminati o accorciati, le espressioni e i modismi del linguaggio informale cancellati, e così via.
L’unica cosa di cui devi essere sicuro è che il libro che hai scelto corrisponda effettivamente al tuo livello di lingua, o che il grado di difficoltà sia appena superiore al tuo, in modo da spingerti a dare di più senza essere, però, quasi impossibile da capire.
(Tratto da Serenacasagrande)