by Mona Spachi | Jan 8, 2020 | Ancient Greek, Greek language
Το ρήμα «κοσμώ» σημαίνει τακτοποιώ, διευθετώ, αλλά και στολίζω, καλλοπίζω. Οι αρχαίοι Έλληνες, που θαύμαζαν ιδιαίτερα την τάξη, ισορροπία και αρμονία του σύμπαντος, το ονόμασαν «κόσμον», δηλαδή «στολίδι». Ο Πλάτων αποκαλεί τον ουρανό [: το σύμπαν] κόσμον αληθινόν...
by Mona Spachi | Jan 8, 2020 | Ancient Greek, Greek language
«Ώρα» και «ωραίος». Τι σχέση έχουν; Στα αρχαία ελληνικά το επίθετο «ωραίος» δηλώνε αυτόν που γίνεται την κατάλληλη στιγμή, την κατάλληλη εποχή κι επίσης «αυτόν που βρίσκεται στην ακμή του, τον ώριμο». Έτσι και η λέξη “ώρα» δήλωνε κάτι που γίνεται τον κατάλληλο...
by Mona Spachi | Jan 8, 2020 | Ancient Greek, Greek language
Φιλοσοφώ: Στην αρχική του ετυμολογική σημασία (φιλώ + σοφία) το ρήμα σημαίνει «αγαπώ τη σκέψη και τη γνώση». Η φιλοσοφία είναι φιλία, επιθυμία σοφίας. Ο Αριστοτέλης συνδέει άμεσα τη φιλοσοφική δραστηριοτητα με την αναζήτηση της αλήθειας. Γι’αυτον η φιλοσοφία αποσκοπεί...
by Mona Spachi | Jan 8, 2020 | Ancient Greek, Greek language
Ο πολιτισμός της πόλεως και ο λόγος. Το πιο σημαντικό χαρακτηριστικό του κοινωνικού συστήματος της ελληνικής πόλεως (ανεξάρτητα από το ιδιαίτερο πολίτευμα εκείνης ή της άλλης πόλης) είναι το γεγονός πως ο λόγος αποκτά εδώ μια εξαιρετική και μοναδική σημασία σε σχέση...
by Mona Spachi | Jul 10, 2019 | Greco Moderno, Greek language, Languages
Τρίτη μέρα που παραμένουν οι υψηλές θερμοκρασίες στην Ελλάδα και όπως καταλαβαίνετε κάνει πολλή ζέστη! Να λοιπόν μερικές φράσεις (δίγλωσσο θεματικό λεξιλόγιο ελληνικά-ιταλικά) που ελπίζω να σας φανούν χρήσιμες! Ecco un lessico bilingue, greco -italiano con delle...